퀵타임 자막 5 팁

자막은 대부분의 경우에 화면의 하단에 배치되어있는 비디오의 대화이다. 오디오 사용 또는 외국어 번역으로 나타나는 그들은 같은 언어로 사용할 수 있습니다. 퀵타임에서 동영상에 자막을 추가하는 방법은 오디오 및 비디오 전사에 대한 Inqscribe 소프트웨어를 사용해야합니다.

만약 Inqscribe를 사용하는 경우, 자막 텍스트는 퀵타임 무비의 일부를 형성하고있는 애플리케이션에서, 사람에 의해 사용되는 영화를 내보낼 수있다.

• 제 1 부 : QuickTime 동영상에 대한 Inqscribe 사용에 대한 요약
• 제 2 부 : 퀵타임에서 자막을 설정하는 방법
• 제 3 부 : Mac에서 QuickTime 동영상에 자막 트랙을 병합하는 방법
• 제 4 부 : 내 자막은 맥 OS X 10.7 이상에서 작동하지 않습니다 이유는 무엇입니까?
• 제 5 부 : MP4와 SRT 파일을 사용하는 방법

제 1 부 : QuickTime 동영상에 대한 Inqscribe 사용에 대한 요약

전사에 대한 Inqscribe에 소스 비디오를 엽니 다. 여기에 당신은 당신이 자막으로 원하는 텍스트에 타임 스탬프와 키를 삽입 할 수 있습니다.

당신은 이미 실행 파일을 얻을 수있는이 링크를 따라하지 않을 경우 Inqscribe 다음, 지시를 계속 설치되어있는 경우.

1 단계 : Inqscribe를 시작합니다.

2 단계 : 메뉴 섹션으로 이동하고 파일을 선택> 저장하고 다음과 같은 자막 설정 창이 나타납니다.

3 단계 : 설정 파일을 저장하는 글꼴 색상, 크기를 설정하는 것을 포함한다.

4 단계 : 마지막 단계는 퀵타임에서 동영상을 열 수 있습니다 및 자막은 이제 표시됩니다.

제 2 부 : 퀵타임에서 자막을 설정하는 방법

1 단계 : 메뉴에서 선택하여 퀵타임을 시작합니다.

2 단계 : 편집 메뉴로 이동하여 환경 설정에서 Player 환경 설정을 선택합니다.

3 단계 : "표시가 가능한 경우 자막 폐쇄"를 활성화하기 위해 그것을 클릭라는 확인란을 찾습니다.

4 단계 : 적용을 누른 다음 확인을 클릭합니다.

5 단계 : 당신은 심지어 / 표시보기 메뉴를 선택하고 자막을 온 / 오프 전환하여 자막을 숨길 수 있습니다.

당신은 퀵타임을 사용하여 비디오를 재생할 때마다 이제 자동으로 자막을 볼 수 있습니다.

제 3 부 : Mac에서 QuickTime 동영상에 자막 트랙을 병합하는 방법

당신이 원하는 경우 자막은 영구적으로 사용할 수있는 통합 잠수함 앱 많은 텍스트 기반 형식을 지원합니다.

1 단계 : 당신은 Sumberge 앱, 자막 텍스트 파일에 드래그 아래와 같이 사용할 수있는 비디오 파일을 열면.

2 단계 : 패널의 오른쪽에있는 설정 창으로 이동합니다. 여기에서 당신은 당신의 취향에 따라 자막을위한 많은 옵션을 설정할 수 있습니다.

3 단계 : 당신이 설정 완료되면, 응용 프로그램의 상단에있는 렌더링 버튼을 클릭하고 완료 될 때까지 기다립니다.

4 단계 : 이 비디오를 변환 마지막으로 장치 설정에 대한 옵션을 내보내기 버튼은 자막을 내 보냅니다.

5 단계 : 당신이 사용할 수있는 디바이스 해상도에 맞게 메뉴 바의 "힘"옵션을 사용할 수 있습니다 다음 마지막으로 당신이 그것을 저장할 수 있습니다.

제 4 부 : 내 자막은 맥 OS X 10.7 이상에서 작동하지 않습니다 이유는 무엇입니까?

자막 퀵타임 10.7 있기 때문에 작동하지 않을 이상 다른 텍스트 트랙을 처리 할 수​​ 있습니다. 퀵타임 10.7 텍스트 트랙을 통해 자막을 추가 할 Inqscribe을 사용합니다.

퀵타임의 최신 버전으로, 자막 예상 또는 전혀 나타나지로 나타나지 않을 수 있습니다.

이 문제를 해결하는 방법에는 두 가지가 있습니다.

옵션 1 - 퀵타임을 다시 설치

• 애플 스토어에서 퀵타임을 다운로드합니다.

• 퀵타임 Player 파일을 더블 클릭하면 다음 화면이 나타납니다

• 화면 지시에 따라 화면이 아래에서 알 수 있듯이 사용자 정의 설치 또는 위해 하나 설치를 완료합니다.

• 또 다른 설치 옵션은 처음 기계를 설정할 때 선택 install.mpkg "두 번 클릭하여 퀵타임을 선택하는 것입니다.
• 계속 설치할 프로그램을 기다릴 클릭하고 마지막으로 당신은 당신이 성공적으로 퀵타임을 설치 한 확인 화면이있을 것이다.

• 창을 닫습니다.
• 그리고 지금 당신이 최신 버전의 QuickTime을 가지고, 당신은 당신의 동영상 파일에 자막을 추가 할 수 있어야한다.

옵션 2 - 영화에 자막을 굽기

당신은 자막을 구울 수 퀵타임 (퀵타임 프로)의 프로 버전이 필요합니다. 당신은 애플 스토어에서 퀵타임을 구입하여 전문적인 버전을.

• QuickTime을 사용하여 동영상을 만듭니다.
• Inqscribe는 자막과 함께 영화를 열 사용 (비디오, 오디오 및 텍스트 트랙이 있어야합니다).

• 속성 창에서 쇼 동영상 속성을 선택합니다.

• 오디오 트랙을 선택

• 새 창에서 오디오 트랙을 추출하는 추출 버튼을 클릭합니다.
• 해당 창을 저장합니다.

• 영화 대화 상자에서, 영화에서 오디오 트랙을 제거하려면 삭제를 클릭합니다.
• 파일 메뉴에서 원하는 형식으로 동영상을 내보내려면 내보내기 명령을 사용합니다.

• 보낸 동영상을 엽니 다 (지금은 비디오 트랙과 소리없이 자막이 있어야합니다).
• 오디오 영화로 돌아가서 지금은 다시 오디오를 추가해야합니다.
• 이전에 내 보낸 동영상을 선택 (선택 삼각형은 타임 라인의 시작이되어야한다).
• 편집 메뉴 사용에서 보낸 동영상으로 다시 오디오를 추가하는 영화 "추가".
• 동영상을 저장합니다.

당신의 영화는 이제 완전하고 감시 할 준비가되어 있어야합니다.

제 5 부 : MP4와 SRT 파일을 사용하는 방법

이 텍스트 형식으로 DVD 비디오 파일을 추출하는 데 사용되는 유틸리티 프로그램이다. 이 형식은 비디오 플레이어 및 자막 작성 프로그램들에 의해지지된다.

SRT 자막 파일을 표시하는 동영상 파일과 함께 사용된다.

SRT 파일은 네 부분으로 구성되어 있습니다 :

• 숫자는 순서에있는 자막 표시합니다.
• 시간이 표시되고 화면에서 사라집니다.
• 자막 (단어를 볼 수)
• 빈 줄은 새로운 자막의 시작을 나타냅니다.

단계 MP4 비디오에 SRT 파일을 추가합니다

컴퓨터에 메모장을 열어 .SRT 파일을 작성 (워드 패드 또는 사용할 수있는 텍스트 편집기를 사용할 수 있습니다).

그림과 같이 변경합니다.

파일 메뉴를 클릭하여 name.srt 형식을 사용하여 자막을 저장합니다.

다음 (적절한 이름에 넣어) .SRT으로 저장을 선택

파일의 종류에, 모든 파일을 선택한다.

위 그림과 같이 (영어 자막) ANSI로 인코딩 또는 UTF-8 (비 영어 자막)를 설정합니다.

MP4 비디오가 포함 된 폴더에 .SRT 파일을 전송합니다. 당신은 .SRT 파일을 비디오의 이름과 일치하도록 적절한 이름을 부여 할 수 있습니다.

그런 다음 드래그 및 비디오 변환기에 MP4 파일을 삭제할 수 있습니다.

아래 그림에 나타낸 바와 같이, 드롭 다운 메뉴에서 자막 추가를 선택합니다.

옵션 창에서 당신이 원하는 자막 위치, 크기 및 글꼴을 선택할 수 있습니다.

WINDOWS \ 글꼴 \ 디렉토리 \ : 당신은 C에서 글꼴 유형을 선택할 수 있습니다.

복사 및 자막 글꼴 옵션에 원하는 글꼴의 이름을 붙여 넣습니다.

당신은 옵션 창으로 완료되면, 다시 주 인터페이스로 돌아가 확인을 클릭합니다.

인코딩하기 전에 최종 비디오를 미리해야합니다.

원하는 포맷으로 비디오를 은밀한.

기다려보고!